אין רוסיש מעקסיקא מיין פּלאַנעט

זיין נאמען איז דוד קאסטרא

אין אַ נייַ זייַל,"מייַן פּלאַנעט"פרעגט איטאַליעניש שאלות פון אַרום די וועלט

אין די רגע אויסגאבע אַלינאַ פון מאָסקווע ער טאָקס וועגן לעבעדיק אין די מדינה בורריטאָס און האַץ פון מעקסיקא.

איך מוזן האָבן שוין אַ ינדיאַן אין מיין פריערדיקן לעבן.

ווי אַנדערש צו דערקלערן מיין לייַדנשאַפט פֿאַר סענטראַל און דרום אַמעריקע? זינט קינדשאַפט, איך האָבן שוין אינטערעסירט אין דער קולטור און געשיכטע פון אַמעריקע, ווי געזונט ווי ווי איך געוואלט צו זען די בלייבט פון אַ ינדיאַן שטאָט אין דער ערשטער מענטש, נישט אין ספר. מייַן ספּעציאַליטעט איז איבערזעצונג פון ענגליש, איך אויך וויסן שפּאַניש. איך איז געווען אַמאָל געפֿינט אַ שטעלע ווי אַ רייַזע פירן אין מעקסיקא. איך געגאנגען צו אַן אומבאַקאַנט לאַנד פול פון צוטרוי, וואָס איך ווי. ערשטער פֿאַר אַ יאָר, דעמאָלט פֿאַר אַ דריט. איך לעסאָף אַדמיטאַד צו זיך אַז איך געוואלט צו לעבן דאָ. דאָ איז אַ גוט שפּאַניש פראַזע וועגן טראַוואַלינג. איך ציטירן: קלייַבן אַ מאַרשרוט, ניט אַ רוטין. ווו מיין לעצטע נאָמען איז קאסטרא, און ווידער. איר געפאלן אין ליבע און באהעפט אַ מעקסיקאַן. עס ס פּשוט. אין מעקסיקא, די געפיל פון נעפּאַטיזאַם איז מער דעוועלאָפּעד. אין רוסלאַנד, עס זענען שטאַרק משפּחה טייז, יוזשאַלי צווישן נאָענט קרובים. אבער אין מעקסיקא, די משפּחה איז אַלץ: זיידע-באָבע, אַונץ, נעפיוז, קאַזאַנז. די מאַסע זאמלט בייַ די דינערז, וויקענדז און האָלידייַס. זיי זענען גליקלעך און טרויעריק צוזאַמען. (מיין פּלאַנעט ערשטער געשריבן וועגן די פּיקיוליעראַטיז פון די מעקסיקאַן פּסיכאָלאָגיע). אין די מעקסיקאַן משפּחה, עס איז אַ קלאַסיש אָפּטייל פון ריספּאַנסאַבילאַטיז. איך האָבן אַ געשמאַק קיך און איך לייגן טרייסט, אַ מאַן פון שווער אַרטילעריע. און מיין מאַן און איך ביידע ווערק. אין אַלגעמיין, פאַקטיש מעקסיקאַנס. זיי ליבע שיין פרויען, זיי עסן, באַשיצן זייער ליב געהאט אָנעס, מיט צאַמונג. אַ פאַרברעכער לאַנד אין מעקסיקא, אַז ס אמת. אבער עס אַלע דעפּענדס אויף די געגנט צו דער געגנט. געזונט-פּראָטעקטעד טוריסט דעסטאַניישאַנז.

אויף דער גרענעץ מיט די יו.

ען שטאַטן, פון קורס, דעם קענען זיין געפערלעך. מיין פאַרברעכער מעקסיקא גלאָראַפייז די העכער כוחות. ער האט ניט פאַרבינדן עס. איך לעבן דער זעלביקער וועג ווי איך לעבן אין מאָסקווע. עס איז בעסער נישט צו היטן די מעקסיקאַן נייַעס.

דאָ די משפּחה איז הייליק

מיר לעבן אין קאַנקון, אין אַ גייטיד קהל מיט פּריוואַט זיכערהייַט און גוט ינפראַסטראַקטשער. דעם איז אַ פאָלקס און סאַפער טיפּ פון האָוסינג. אַ ביסל ווייַט פון דער שטאָט, ווו עס איז קיין טאַרעראַם און נאָענט צו נאַטור. לעצטנס, מער און מער מענטשן זענען מאָווינג צו מעקסיקאַן. קויפן גרונטייגנס, האָבן קינדער, באַקומען אַ פּאַס. יא, און מעקסיקאַנס זענען גוט דאָ: אין די יו, זיי מערסטנס פירן פאַרברעכער עלעמענטן. אָבער אַ יאָרהונדערט און אַ האַלב צוריק, מעקסיקא האט צוויי מאָל ווי פילע מענטשן ווי קאַליפאָרניאַ, אַריזאָנאַ, טעקסאַס, ניו מעקסיקא, און אנדערע לענדער. איצט פילע מעקסיקאַן משפחות לעבן דאָרט. און די ביסט פּראָסט בירגערס וואס זענען קרובים דאָ. מיר וואָלט ווי צו פאָרזעצן קאַמיונאַקייטינג, טראָץ די פּאָליטיק.

מעקסיקאַנס האָבן אַ שטעלונג צו רוסישע.

זיי אָנערקענען וולאדימיר פּוטין. איך אַדאָר. פּראָסט בירגערס אויך ווי עס, ספּעציעל די ווייַבלעך העלפט. זיי זאָגן אַז עס זענען פילע שיין, ינטעליגענט פרויען אין די וועלט. די וואָרט"קלוג"איז אַנדערליינד. לאָזן די מעקסיקאַנס נאָך טראַכטן וועגן רוסלאַנד און די רוסישע, ביטע באַראַטנ זיך אונדזער מאַטעריאַל טעמע. ווי צו ויסטיילן אַ גוט פירער פון אַ שאַרלאַטאַן. עס איז פייַן צו זייַן ביכולת צו באַקענען זיך, יבערגעבן מיט טוריס, מיט אַ נשמה אַז דערציילט צו אַרבעט. אין מיין מיינונג, די פאַך פון אַ טוריסט פירן איז ניט אַ ספּעציאַליטעט, אָבער אַ פאַך, לייפסטייל, און מאָראַליש שטופּ. אויב איר פילן איך פילן ווי אַ גרויס פירער. ניט אַרבעט פאַרוואַלטונג. אבער איך פאַרפירן עס. אַרבעט פֿאַר מיר איז ניט נאָר אַ וועג צו פאַרדינען געלט, אָבער אויך אַ געלעגנהייט צו באַקומען ימאָושאַנז. אַז איר קענען קויפן אַ הונדערט פּעסאָס אין מעקסיקא. צוויי טיקיץ צו די קינאָ.

פלאַש פון טאַקילאַ.

מב פון רירעוודיק אינטערנעץ. מאַשין וואַשן אין קאַמף. פינף מינוט פון טעלעפאָנירן שמועס מיט מאָסקווע. לאָנטש אין איינער פון די ביליק קאַפאַטיריאַז. בורריטאָס מיט שפּייַז פֿאַר טוריס.

ניט אַ טיפּיש מעקסיקאַן שיסל.

הויפּט קורס טאַקאָוז: פּאַפּשוי טאָרטיללאַס אלנגעוויקלט אין פלייש, אַניאַנז, און טאַמאַטאָוז. און זיין זיכער צו פעפער סאָוס. וואָס מיר געוויינט צו רופן ערנסט מעקסיקאַנס איז דאָ גערופן אַ זייף אָפּערע. פילע פון זיי. און מאָדערן וויקינג בראָדקאַסץ טאָן ניט נעמען אַוועק דאָ. דער ערשטער דרייַ זאכן צו וויסן וועגן מעקסיקא: שיין נאַטור, אלטע טראדיציעס, ענלעך צו די רוסישע פּסיכאָלאָגיע. און דרייַ שלעכט גויס: די אַזטעקס זענען קאַנאַבאַלז, די מעקסיקאַנס זענען בעסער בייַ פּלייינג פוסבאָל, און אויב אַ מעקסיקאַן רעדט (איצט, פֿאַר אַ מינוט), דעמאָלט קיינמאָל. (סטעריאַטייפּס וועגן די מדינה און קולטור זייַן באוווינער, אַ זאַמלונג פון"מייַן פּלאַנעט"). קאַנסידערינג אַז עס ס אַ פאָלקס טויט אין מעקסיקא. עס ס ניט ווי אַז. בלויז אויף די טאָג פון די טויט, וואָס איז פול פון סימבאָלס פון סקאַלז און סקעלאַטאַנז. בייַ די לאַנדיש מדרגה, עס זענען קאַמעמעריישאַנז אין כּבֿוד פון קרובים, וואס איז געשטארבן אין די וילעמ האַבאָ. מזל משפּחה יום טוּב. דער שאַרבן ריפלעקס די מעקסיקאַן שטעלונג צו טויט. זיי זאָגן אַז זיי זענען נישט דערשראָקן פון איר, און אַז זיי קיינמאָל באַזונדער זייער נשמות. איך פּרובירן צו גיין צו רוסלאַנד יעדער יאָר. איך ווי זומער און פרי האַרבסט.

דו זאלסט נישט מעל.

זיי האָבן צייַט צו הנאה זייער כאָומלאַנד (צו געפינען אויס פינף זאכן וואָס זענען פעלנדיק פֿאַר רוסישע וואס האָבן עמאַגרייטיד אויסלאנד, איר קענען לייענען די אַרטיקל פון דער זעלביקער נאָמען אין"מייַן פּלאַנעט"). אויב איר שטעלן די מעקסיקאַן זון אויף רוסלאַנד, עס ווערט מעקסיקא. דעם וועט טוישן די אויסזען פון רוסישע, זייער פּסיכאָלאָגיע, אַרקאַטעקטשער, און נאַטור. רוסלאַנד איז פּונקט ווי שיין ווי איר זענט. איך ווי לעבעדיק דאָרט און דאָ. לעבעדיק אין אן אנדער מדינה קריייץ נייַ געוווינהייטן. איך געווארן מער טאָלעראַנט און רויק. איך ווע געלערנט צו אָננעמען מענטשן ווי זיי זענען. מיין באַליבט נאַטור. אבער איך נאָך האָבן די זעלבע פּראָבלעם אַלינאַ סאַגיטטאַריוס, נאָר איצט דע קאסטרא.